Agafar un ruc

Agafar un ruc
Significat: Enfadar-se. Irritar-se.
No li ha sortit bé la feina i ha agafat un ruc que no te pots arrimar a d’ell.

Equivalents:

A la descosida

A la desfeta

Acabar la paciència

Agafar el cabàs

Agafar la barcella

Agafar la tarantel•la

Agafar un batistot
Agarrar un batistot

Agarrar un ruc
Agotar

Anar a sarpa la grenya
Anar de mosca

Anar fregi

Anar mal dades

Apretar de comptes
Apurar la paciència

Armar un vol

Arrabassar-se els cabells
Arronsar les celles
Arrufar el nas
Arrufar les celles
Arrugar el nas
Arrugar les celles

Bullir d’indignació

Bullir-li la sang a les venes

Cagar ascles

Cagar ascles
Cagar ascletes

Cantar-li les quaranta
Cara de circumstàncies
Cara de mala llet

Cara de vinagre

Clavar barres avall

Cremar-li les sangs

Crispar els nervis
Deixar mosca [a algú]

Donar-se a les àligues

Donar-se al diable

Donar-se al moro

Donar-se mal temps

Donà-se als dimonis
Dur la mosca

Dur mala ombra

Eixir de to

Eixir-se de fogó
Eixir-se de mare

Empipat com una mona

Encendre-li la sang

Enfilar-se com una carabassera
Enfilar-se per les parets
Escalfar-se-li el cap [a algú]

Esclafir la botifarra

Ésser com un gat de revenedora
Ésser de geni viu
Esser un esguit de bací
Ésser una pólvora
Estar [algú] fet un bou
Estar (d'algú) fins al capdamunt

Estar alt de polsera

Estar barres obertes

Estar calent com un rabosost

Estar calent d'orella

Estar de frutis

Estar de mala hòstia

Estar de mala llet

Estar de mala lluna

Estar de mala veta

Estar de morros

Estar donat a la mala trampa

Estar d'un humor negre

Estar empipat com una mona

Estar empipat

Estar empixonat

Estar emprenyat

Estar emprenyat

Estar encès com un coet

Estar fet foc i flama

Estar fet un basilisc

Estar fet un lluquet
Estar fora de polleguera

Estar fora de si
Estar fora de to

Estar més encès que un bou

Estar més mogut que un gat pel gener
Estar mosca [a algú]

Estar negre

Estar que brama

Estar que bufa

Estar que mossega

Estar que tira un tro

Estar que trina
Estar [d'una persona o cosa] fins a les celles
Estirar-se els cabells

Estirar-se les grenyes

Fer bullir l'enteniment

Fer cara de gos
Fer cara de mangranetes agres

Fer cara de pocs amics 

Fer cara de pomes agres
Fer cara de prunes agres
Fer cara ferrenya
Fer els comptes [a qualcú]
Fer la guitza
Fer la santíssima [a algú]
Fer mala cara
Fer mala sang

Fer menjar ceba

Fer molt poca gràcia

Fer morros de pam

Fer posar de punta
Fer rosegar ceba
Fer-li la garseta

Fer-li malicia

Fer-se mala sang

Fer-se-li de nit
Fet un gall
Fet una furia
Fotre-li canya
Geniüt com un bitxo
Girar la cara

Haver-ni per a tirar el barret al foc

Haver-ni per a tornar-se boig
Inflar-li els collons

Menjar-se a picades

Menjar-se les ungles de ràbia

Menjar-se viu

Més coent que un rave

Més cremat que Carracuca

Més cremat que un cabo de reialistes

Més cremat que un caporal de realistes

Més cremat que un dobler de mistos

Més cremat que un misto

Més cremat que una espardenya

Més picat que una rella
Negar (a algú) el pa i la sal
Negar el bon dia
Negar la cara
Negar-li el salut
Negar-li la cara [a algú]
Negar-li la salutació

No estar per a hosties

No estar per brocs
No fer gens de gràcia

Parar boig
Parèixer un flare marmolador
Pegar-se amb el cap per les parets
Perdre el bel
Perdre el control

Perdre els estreps

Perdre els menuts

Perdre els nervis

Perdre els papers

Perdre la paciència

Picar-li la cresta

Posar malalt
Posar negre [a algú]

Posar per a pelar

Posar unes bones dents

Posar-se com un gall

Posar-se com un gall de panses
Posar-se com una fúria
Possar-se fet una fera

Posar-se pedres al fetge
Possar-se fet un bou

Possar-se fet una fera
Possar-se fet una furia

Prendre el cel amb les dents

Pujar a corró

Pujar la sang al cap [a algú]

Pujar-li la mosca al nas

Pujar-se per les parets

Pujar-se’n als núvols

Pujar-se'n a la figuereta

Pujar-se'n al sostre
Rabiós com un bitxo

Regirar-se la bilis

Regirar-se-li els budells

Regirar-se-li els esperits

Regirar-se-li l'estòmac

Remoure la sang

Renegar com un oriol
Renegar com una rata-pinyada
Renegar l’amistat
Retirar la paraula

Semblar picat d'escorpí

Semblar que ha menjat prunes verdes

S'encén com la pólvora
Ser [algú] un pollastre mort a canyades

Ser com un gat de revenedora

Ser de pala i foguejar
Ser del morro tort
Ser un bronques
Ser un feix de nervis
Ser un flare marmolador
Ser un manat de nervis

Ser un sac de nervis
Ser una bona pua
Sortir de mare
Sortir de polleguera

Sortir-li els ulls d'òrbita
Sortir-li els ulls de la cara

Tallar claus

Tenir el dimoni dins el cos

Tenir gràcia
Tenir la mosca

Tenir mala jeia
Tenir males arrancades
Tenir males llevades

Tenir males puces

Tenir mals arrambatges

Tenir un nus a l’estòmac

Tenir-ne el pap ple
Tenir-ne un pap

Tindre cara de pomes agres
Tindre el geni fort
Tindre el rot agre

Tindre la cara llarga

Tindre la castanya torta

Tindre la figa girada

Tindre la pipa plena
Tindre llunes [algú]
Tindre mal geni
Tindre males cosquerelles
Tindre més males llevades que el Belcaire

Tindre un cop de sang
Tindre un empipament
Tindre un empixonament
Tindre un emprenyament

Tindre un ou

Tirar als gossos
Tocar la moral
Tocar la pera
Tocar les pilotes

Traure de mare

Traure [alguna cosa] de polleguera
Trepitjar-li l'ull de poll [a algú]

Traure del solc

Traure el geni

Traure foc per la boca
Treure  centelles pels queixals
Treure centelles pels ulls

Treure de botador

Treure de compàs

Treure de fogó

Treure de mare

Treure el seny

Treure foc pels queixals
Treure foc pels ulls

Treure salivera
Un pam de morros

Vermell com un bitxo