divendres, 20 de desembre del 2013

Esperar amb candeletes


Significat: Esperar.
La meva neboda esperava amb candeletes l'arribada dels Reis.

Equivalents:
A l'espera de
A la fi
A la fi, Déu dirà
A reserva de
Agarrar el cabaç
Aguantar la paret
Al final de
Amb el cor en la gola
Amb l'ajuda de Déu
Anar a fira
Anar ben servit
Anar llarg
Anar per a llarg
Anar servit
Color verd d'espera
Deixar de plantó
Demà serà un altre dia
Donar temps
Donar-li temps al temps
Donar-se mal cor
Dormir-hi [amb un problema, una preocupació, etc.]
D’allà on no n’hi ha, no es pot treure
El burro ja serà mort de rialles
Encara és hora que
Espera que aguarde
Esperar amb candeletes la cavalcada dels reis
Esperar amb impaciència
Esperar assegut
Esperar assentat
Esperar com els jueus el messies
Esperar com les ànimes el bé
Esperar com qui espera el messies
Esperar com si esperassin el perdó
Esperar el mannà
Esperar el messies
Esperar el sant adveniment
Esperar l'hora
Esperar la becada
Esperar la vinguda de l'Esperit Sant
Esperar [una cosa] amb un pam de dents
Esperar vivament
Estar a l'expectativa
Estar a la joca
Estar a veure’ls vindre
Estar de parada
Estar de plantó
Estar dins s'ou ple
Estar en capella
Estar en remull
Estar dins un foc
Fer antecambra
Fer cantonades
Fer cua
Fer eixir barba
Fer Pasqua abans de Rams
Fer temps
Fer un compàs d'espera
Fer una queixelada
Fer-se desitjar
Fer-s'hi vell
Jaure-hi
L'ase ja serà mort de rialles
Mantenir-se a la capa
Matar la gana
No tenir espera
Per fi
Posar-se a punt
Sala d'espera
Si Déu vol
Sortir-li barba [a algú]
Tenir a mig coll
Tirar coll avall
Tenir en cartera [un assumpte, un escrit, una obra]

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada